giovedì 31 maggio 2012

Donatella Versace in Oxford



Donatella Versace, figura internazionale della moda, è stata l'ultima di una serie di celebrità a parlare all'Università di Oxford. La Versace,accompagnata dagli amici Rupert Everet e dal collega e amico stilista Christopher Kane e dalla figlia Allegra, è intervenuta alla Oxford Union durante il quale ha affermato di essere onorata e emozionata dell'invito. Secondo la biondissima stilista,la moda si sta lentamente trasferendo dalle pagine delle riviste alle "pagine" dei siti web. Ha aggiunto inoltre che il successo della casa di moda sta nell'avere una forte identità distintiva; credono in ciò che fanno e mai smetteranno di farlo. La Versae ha affermato che il suo principale interesse è far si che il senso estetico di Versace rimanga e perduri nel tempo pur evolvendosi di continuo".

Donatella Versace, the fashion international figure, was the latest in a series of celebrities invited to speak at the University of Oxford. Donatella Versace,accompanied by her friend Rupert Everet and her friend and fellow designer Christopher Kane and her daughter Allegra was at the Oxford Union. dDring her speech, she claimed to be honored and excited about the invitation. According to the blonde fashion designer, fashion is slowlymoving from the pages of magazines to the "pages" of Web sitesThe designer told that the success of the brand is down to having ‘a very distinctive identity, we believe in what we do and we’ve never changed that. My job is to make sure the Versace aesthetic stays the same but evolves as much as possible.’

New Prada store in Kiev \\ Prada sbarca a Kiev



La regina della moda, Miuccia Prada ha inaugurato il primo negozio monomarca a Kiev, Ucraina.  
554mq su due livelli ospitano le collezioni femminili di abbigliamento,accessori,scarpe e pelletteria. 
solo qualche mese fa il marchio milanese aveva inaugurato un negozio a Mosca, uno dei più grandi d'Europa. Roberto Baciocchi, fidato architetto del gruppo Prada ha realizzato uno store unico nel suo genere, di 1550 mq.


The queen of fashion, Miuccia Prada has opened her first store in Kiev, Ukraine.
554mq on two levels,the store accomodates the collections of women's apparel, accessories, shoes and leather goodsOnly a few months ago the Milan brand had opened a flag ship store in Moscow, one of the largest in Europe. Roberto Baciocchi, trusted architect of the Prada Group has created a unique store of 1550square meters.

martedì 22 maggio 2012

"A Therapy" Prada

Ieri al Festival di Cannes è stato presentato il nuovo cortometraggio di Prada diretto da Roman Polaski.
Yesterday at Cannes Prada presented the new short movie by Roman Polansky.


Hilfiger Denim re-opening event



Lo scorso 10 maggio sono stata invitata alla riapertura dello store milanese di Hilfiger Denim. La serata "Make your rock party" è stata organizzata per la riapertura del nuovo negozio di Corso Buenos Aires 6! Un concept store innovativo e architettonico che sarà da modello per tutti gli altri negozi del marchio!
In un ambiente che ricordava un loft di Brooklyn con richiami vintage ed elementi unici come le sedie da giardino o,nei camerini,le tende dipinte a mano, in sottofondo c'era un ottimo Dj set e qua e la piccoli corner per tattoo painting!


on 10 May I was invited to the reopening of the Hilfiger Denim storein Milan. The evening "Make your rock party" was organized for thereopening of the new store in Corso Buenos Aires 6! An innovativearchitectural concept store will be a model for all other shops of the brand!
In a setting reminiscent of a loft in Brooklyn with a vintage andunique items such as chairs or, in the dressing room, the curtainshand-painted in the background there was a great DJ set here andthe small corner for painting tattoo




lunedì 21 maggio 2012

Stelle e Strisce \\ Stars and Stripes

Quella americana è la bandiera più conosciuta al mondo, oltre ad essere una delle più belle è da sempre il simbolo della libertà, del rock 'n' roll. Gli stilisti hanno da sempre preso ispirazione dal simbolo degli USA e mai come quest'anno stelle e strisce decorano jeans, tshirt, scarpe e borse!


The American flag is the most famous in the world, besides being one of the best, it has always been the symbol of freedom, rock 'n' roll.Fashion designers have always been inspired by the symbol of the U.S. and as ever this year stars and stripes decorate jeans, tshirt,shoes and handbags!




Converse All Star American Flag (about 70€)
Hilfiger Denim (39,90€)
Tshirt Woolrich (54€)
Pull&Bear
New Yorker
Lexington Company
Philipp Plein bag (1250€)
ring Lydia Courteille




I'm like a bird...

I'm Like a bird cantava qualche anno fa Nelly Furtado. E la moda quest'anno ci propone abiti e accessori ispirati ai volatili!
camicie,gonne e abiti con tessuti stampati pieni di uccelli colorati!
Mi sono lasciata trascinare allora dal trend del momento e qualche settimana fa ho comprato il mio "vestito da ornitologa" da Zara: giallo pastello, colletto nero bon ton e uccellini gialli,azzurri e rosa! (prima foto)
I'm Like a Bird Nelly Furtado sang a few years ago. And the fashionthis year gives us clothes and accessories inspired by the birds!
shirts, skirts and dresses with printed fabrics full of colorful birds!
I decided to follow the trend of the moment and a few weeks ago Ibought my "dress ornithologist" Zara: pastel yellow, black collar bonton and yellow birds, blue and pink! (first photo)








Red bermuda shorts by Kenzo

T-shirt and shorts by Reed Krakoff

Carolina Herrera; Communn, Giles;Marc by Marc Jacobs; Reed Krakoff

dishes "flutter" design, Peter Ting
brooches - Toucan by Vhernier



mercoledì 16 maggio 2012

Espadrillas street style



Come avete potuto capire dal Post precedente io adoro letteralmente le espadrillas.  Mi piacciono per un look semplice al mare, con copricostume, calzoncini, per girare per il porto appena scese dalla barca o per un aperitivo al tramonto vicino alla spiaggia!
E soprattutto le espadrillas mi piacciono indossate dagli uomini, anche in città! semplici, eleganti un po' "radical chic" e assolutamente fuori dai soliti schemi!
A Milano ora si trovano facilmente,le ho addocchiate da Tezenis pooure...in via Belfiore, in via Montenero...da Valentino...un po' ovunque le si trovano!



How could you tell from previous post I  love espadrilles! I like espadrilles for a simple look at the sea, beach robes, shorts, to get around the port barely got off the boat or for a cocktail at sunset near the beach!
And above all I like espadrilles worn by men, even in town! simple, elegant, a little '"radical chic" and it is out from the usual!

















lunedì 14 maggio 2012

Ispirazione da matrimoni HAir Donut o "Crespo" \\ Wedding Inspiration: Hair Donut

La stagione dei matrimoni è arrivata , chi non ha uno tra Maggio e Settembre alzi la mano!
Io sono stata invitata al matrimonio di una mia cara amica, compagna di università. Il matrimonio sarà il 27 Luglio sul lago di Varese. Inutile dirvi la mia disperazione: caldo, afa, umidità! i capelli crespi saranno invitati a nozze, appunto. 
E allora la mia scelta sarà quella di raccogliere i capelli. 
Ho deciso di comprare il famosissimo "crespo" o "hair donut". Mi è sempre piaciuto molto e lo trovo assolutamente elegante (se fatto bene) e comodo.
Lo potete trovare tranquillamente,in diverse dimensioni e colori, nei negozi che vendono prodotti per capelli e per parrucchieri oppure su ebay. Nella prima immagine potete vedere il "crespo" in tre colori diversi a seconda dei vostri capelli. Più giù il video per farvelo anche da sole!

The wedding season has arrived, those who have no one between May and September, raise your handI have been invited to the wedding of a dear friend. The wedding will be July 27 on the  Varese lake. Needless tosay my despair: hot, muggy, damp! frizzy hair will be invited to the wedding, in fact.  So my choice will be to collect the hairI decided to buy the famous "crespo" or "hair donut". I've always loved it and I find it absolutely elegant (if done right) and comfortable.
You can find it easily in stores that sell hair products and hair or on ebay.
This is the "hair donut" in 3 different colours













giovedì 10 maggio 2012

Bracelets

Adoro i bracciali! ai miei polsi ne ho circa 16, come potete vedere nella prima foto (Tiffany,Pomellato,Cruciani,Tod's e molti altri).  Ecco alcune immagini di polsi pieni di braccialetti d'oro, argento e tessuto!
I love the bracelets!On my wrists I have about 16 of it, as you can see the top picture (Tiffany, Cruciani,Pomellato, Tod's and much more). Here are some pictures of wrist full of bracelets of gold, silver and fabric!